Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Yeryüzünde kımıldayan hiçbir canlı yoktur ki onun rızkı Allah'a ait olmasın. Allah her canlının hayatını geçirdiği yeri de, öleceği yeri de bilir. Bütün bunlar apaçık bir kitaptadır.

وَمَا مِنْ دَٓابَّةٍ فِي الْاَرْضِ اِلَّا عَلَى اللّٰهِ رِزْقُهَا وَيَعْلَمُ مُسْتَقَرَّهَا وَمُسْتَوْدَعَهَاۜ كُلٌّ ف۪ي كِتَابٍ مُب۪ينٍ
Ve ma min dabbetin fil ardı illa alallahi rızkuha ve ya'lemu mustekarreha ve mustevdeaha, kullun fi kitabin mubin.
#kelimeanlamkök
1ve mave yoktur
2minhiçbir
3dabbetincanlıدبب
4fi
5l-erdiyeryüzündeارض
6illa
7alaait olmayan
8llahiAllah'a
9rizkuharızkıرزق
10ve yea'lemuve O bilirعلم
11mustekarrahaonun karar kıldığı yeriقرر
12ve mustevdeahave emanet bırakıldığı yeriودع
13kullun(bunların) hepsiكلل
14fi
15kitabinbir Kitap'tadırكتب
16mubininapaçıkبين