Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(20-21) O müşriklerin Allah'tan başka ibadet edip yalvardıkları sahte tanrılar ise, hiçbir şey yaratamazlar. Zaten kendileri yaratılmaktadırlar. Hep ölüdürler, diri değildirler. Kendilerine tapanların bile ne zaman diriltileceklerini bilemezler.

اَمْوَاتٌ غَيْرُ اَحْيَٓاءٍۚ وَمَا يَشْعُرُونَۙ اَيَّانَ يُبْعَثُونَ۟
Emvatun gayru ahya', ve ma yeş'urune eyyane yub'asun.
#kelimeanlamkök
1emvatunonlar ölüdürlerموت
2gayrudeğildirlerغير
3ehya'indiriحيي
4ve ma(fakat)
5yeş'urunebilmezlerشعر
6eyyanene zaman
7yub'asunedirilecekleriniبعث