Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kafirlerin keyfi olarak istedikleri mucizeleri göndermeyişimizin tek sebebi, daha önceki kafirlerin bu gibi mucizeleri yalanlamış olmalarıdır. Nitekim Semud halkına açık bir mucize olarak o dişi deveyi verdik de onu öldürdüler ve bu yüzden kendilerine zulmettiler. Biz o ayetleri sadece korkutmak için göndeririz.

وَمَا مَنَعَنَٓا اَنْ نُرْسِلَ بِالْاٰيَاتِ اِلَّٓا اَنْ كَذَّبَ بِهَا الْاَوَّلُونَۜ وَاٰتَيْنَا ثَمُودَ النَّاقَةَ مُبْصِرَةً فَظَلَمُوا بِهَاۜ وَمَا نُرْسِلُ بِالْاٰيَاتِ اِلَّا تَخْو۪يفاً
Ve ma meneana en nursile bil ayati illa en kezzebe bihel evvelun, ve ateyna semuden nakate mubsıraten fe zalemu biha, ve ma nursilu bil ayati illa tahvifa.
#kelimeanlamkök
1ve mave yoktur
2meneanabizi alıkoyanمنع
3en
4nursilegöndermektenرسل
5bil-ayatiayetler (mu'cizeler)ايي
6illadışında
7en
8kezzebeyalanlamalarıكذب
9biha(onları)
10l-evveluneevvelkilerinاول
11ve ateynave verdikاتي
12semudeSemud'a
13n-nakatedişi deveyiنوق
14mubsiratenaçık bir mu'cize olarakبصر
15fezelemuo zulmetmelerine sebeb olduظلم
16bihaonlara
17ve mave
18nursilubiz göndermeyizرسل
19bil-ayatimu'cizeleriايي
20illadışında
21tehvifenkorkutmakخوف