Bir de: "Yahudi veya Hıristiyan olanlardan başkası cennete asla giremez!" dediler. Bu onların kendi kuruntuları... Sen de ki: "İddianızda tutarlı iseniz haydi delilinizi ortaya koyun!"
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ve kalu | ve dediler | قول |
| 2 | len | ||
| 3 | yedhule | asla giremez | دخل |
| 4 | l-cennete | cennete | جنن |
| 5 | illa | başkası | |
| 6 | men | kimseden | |
| 7 | kane | olan | كون |
| 8 | huden | Yahudi | هود |
| 9 | ev | veyahut | |
| 10 | nesara | hıristiyan | نصر |
| 11 | tilke | işte bu | |
| 12 | emaniyyuhum | onların kuruntusudur | مني |
| 13 | kul | de ki | قول |
| 14 | hatu | getirin | هات |
| 15 | burhanekum | delilinizi | برهن |
| 16 | in | eğer | |
| 17 | kuntum | iseniz | كون |
| 18 | sadikine | doğru | صدق |