Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Baksana, sayıları binlerce olmasına rağmen ölüm korkusuyla diyarlarını terkedip çıkan kimselere! Allah onlara:"Ölün!" dedi sonra onları diriltti. Doğrusu Allah insanlara lütufkardır, fakat insanların çoğu şükretmezler.

اَلَمْ تَرَ اِلَى الَّذ۪ينَ خَرَجُوا مِنْ دِيَارِهِمْ وَهُمْ اُلُوفٌ حَذَرَ الْمَوْتِۖ فَقَالَ لَهُمُ اللّٰهُ مُوتُوا ثُمَّ اَحْيَاهُمْۜ اِنَّ اللّٰهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى النَّاسِ وَلٰكِنَّ اَكْثَرَ النَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ
E lem tera ilellezine haracu min diyarihim ve hum ulufun hazaral mevti, fe kale lehumullahu mutu summe ahyahum innallahe le zu fadlin alen nasi ve lakinne ekseren nasi la yeşkurun.
#kelimeanlamkök
1elem
2teragörmedin mi?راي
3ila
4ellezinekimseleri
5haracuçıkanlarıخرج
6min-ndan
7diyarihimyurtları-دور
8ve humve onlar
9ulufunbinlerce kişi ikenالف
10hazerakorkusuylaحذر
11l-mevtiölümموت
12fekaledemiştiقول
13lehumuonlara
14llahuAllah
15mutuÖlün!موت
16summesonra
17ehyahumkendilerini diriltmiştiحيي
18inneşüphesiz
19llaheAllah
20lezusahibidir
21fedlinikramفضل
22alakarşı
23n-nasiinsanlaraنوس
24velakinneama
25ekseraçoğuكثر
26n-nasiinsanlarınنوس
27la
28yeşkuruneşükretmezlerشكر