Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

İman eden, makbul ve güzel işler yapanların, namazı hakkıyla ifa eden, zekat verenlerin... İşte onların, Rab'leri nezdinde mükafatları vardır. Onlar için hiçbir endişe yoktur ve onlar asla üzülmeyeceklerdir.

اِنَّ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَاَقَامُوا الصَّلٰوةَ وَاٰتَوُا الزَّكٰوةَ لَهُمْ اَجْرُهُمْ عِنْدَ رَبِّهِمْۚ وَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ
İnnellezine amenu ve amilus salihati ve ekamus salate ve atevuz zekate lehum ecruhum inde rabbihim, ve la havfun aleyhim ve la hum yahzenun.
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2ellezinekimseler
3amenuiman edenامن
4ve amiluve işler yapanعمل
5s-salihatisalih (güzel)صلح
6ve ekamuve ayakta tutanقوم
7s-salatesalatıصلو
8ve atevuve verenاتي
9z-zekatezekatıزكو
10lehumişte onların
11ecruhumödülleriاجر
12indeyanındadırعند
13rabbihimRableriربب
14ve layoktur
15havfunkorkuخوف
16aleyhimonlara
17ve la
18humve onlar
19yehzenuneüzülmeyeceklerdirحزن