Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ama kim Benim zikrimden yüz çevirirse kitabımı dinlemez ve Beni anmaktan gaflet ederse, ona sıkıntılı bir hayat vardır ve Biz onu kıyamet günü kör olarak diriltir, duruşmaya getiririz.

وَمَنْ اَعْرَضَ عَنْ ذِكْر۪ي فَاِنَّ لَهُ مَع۪يشَةً ضَنْكاً وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ الْقِيٰمَةِ اَعْمٰى
Ve men a'rada an zikri fe inne lehu maişeten danken ve nahşuruhu yevmel kıyameti a'ma.
#kelimeanlamkök
1ve menama kim
2ea'radeyüz çevirirseعرض
3an-tan
4zikribeni anmak-ذكر
5feinneşüphesiz ki
6lehuonun için vardır
7meiyşetenbir geçimعيش
8dankendarضنك
9ve nehşuruhuve onu haşrederizحشر
10yevmegünüيوم
11l-kiyametikıyametقوم
12ea'makör olarakعمي