Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Allah her canlıyı sudan yarattı: Kimi karnı üstünde sürünür, kimi iki ayağı üstünde yürür, kimi dört ayağı üstünde yürür. Allah dilediğini yaratır. Çünkü Allah her şeye kadirdir.

وَاللّٰهُ خَلَقَ كُلَّ دَٓابَّةٍ مِنْ مَٓاءٍۚ فَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰى بَطْنِه۪ۚ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰى رِجْلَيْنِۚ وَمِنْهُمْ مَنْ يَمْش۪ي عَلٰٓى اَرْبَعٍۜ يَخْلُقُ اللّٰهُ مَا يَشَٓاءُۜ اِنَّ اللّٰهَ عَلٰى كُلِّ شَيْءٍ قَد۪يرٌ
Vallahu halaka kulle dabbetin min main, fe minhum men yemşi ala batnih ve minhum men yemşi ala ricleyn ve minhum men yemşi ala erba', yahlukullahu ma yeşau, innellahe ala kulli şey'in kadir.
#kelimeanlamkök
1vallahuve Allah
2halekayarattıخلق
3kulleherكلل
4dabbetincanlıyıدبب
5min-dan
6mainsu-موه
7feminhumonlardan
8menkimi
9yemşiyürürمشي
10alaüzerinde (sürünerek)
11betnihikarnıبطن
12ve minhumve onlardan
13menkimi
14yemşiyürürمشي
15alaüstünde
16ricleyniiki ayakرجل
17ve minhumve onlardan
18menkimi
19yemşiyürürمشي
20alaüstünde
21erbeindört (ayak)ربع
22yehlukuyaratırخلق
23llahuAllah
24mane
25yeşa'udilerseشيا
26inneçünkü
27llaheAllah
28alazerine
29kulliherكلل
30şey'inşeyشيا
31kadirunkadirdirقدر