Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Doğru söylüyorsun, ama biz sana tabi olup o doğru yolu tutarsak, yerimizden yurdumuzdan olur, burada barınamayız" dediler. Oysa tarafımızdan bir rahmet olarak Biz, onları her türlü ürünün getirilip toplandığı, güvenli, dokunulmaz bir yere (Mekke-i Mükerreme'ye) yerleştirmedik mi? Ne var ki onların çoğu bu nimetin kadrini bilmezler.

وَقَالُٓوا اِنْ نَتَّبِـعِ الْهُدٰى مَعَكَ نُتَخَطَّفْ مِنْ اَرْضِنَاۜ اَوَلَمْ نُمَكِّنْ لَهُمْ حَرَماً اٰمِناً يُجْبٰٓى اِلَيْهِ ثَمَرَاتُ كُلِّ شَيْءٍ رِزْقاً مِنْ لَدُنَّا وَلٰكِنَّ اَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ
Ve kalu in nettebiıl huda meake nutehattaf min ardına, e ve lem numekkin lehum haremen aminen yucba ileyhi semeratu kulli şey'in rızkan min ledunna ve lakinne ekserehum la ya'lemun.
#kelimeanlamkök
1ve kaluve dediler kiقول
2ineğer
3nettebiibiz uyarsakتبع
4l-hudadoğru yolaهدي
5meakeseninle beraber
6nutehattafatılırızخطف
7min-dan
8erdinayurdumuz-ارض
9evelem
10numekkinbiz bir mekan vermedik mi?مكن
11lehumonlara
12haramendokunulmazحرم
13aminengüvenliامن
14yucbatoplanıp getirildiğiجبي
15ileyhiona
16semeratuürünlerininثمر
17kulliherكلل
18şey'inşeyinشيا
19rizkanbir rızık olarakرزق
20min
21ledunnakendi katımızdanلدن
22velakinnefakat
23ekserahumçoklarıكثر
24la
25yea'lemunebilmezlerعلم