Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kim iyilik yaparsa, ahirette ondan çok daha iyi bir karşılık görür. Kim kötülük işlerse, bilesiniz ki kötülük işleyenler ancak yaptıkları kötülük kadar ceza görürler.

مَنْ جَٓاءَ بِالْحَسَنَةِ فَلَهُ خَيْرٌ مِنْهَاۚ وَمَنْ جَٓاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلَا يُجْزَى الَّذ۪ينَ عَمِلُوا السَّيِّـَٔاتِ اِلَّا مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ
Men cae bil haseneti fe lehu hayrun minha ve men cae bis seyyieti fe la yuczellezine amilus seyyiati illa ma kanu ya'melun.
#kelimeanlamkök
1menkim
2ca'egetirirseجيا
3bil-hasenetibir iyilikحسن
4fe lehuve onun için
5hayrundaha güzeliخير
6minhaondan
7ve menve kim
8ca'egetirirseجيا
9bis-seyyietikötülükسوا
10fela
11yuczacezalandırılmazجزي
12ellezinekimseler
13amiluyapan(lar)عمل
14s-seyyiatikötülükleriسوا
15illabaşkasıyla
16maşeylerden
17kanuolduklarıكون
18yea'meluneyapıyor(lar)عمل