Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

O'nun (varlığının ve kudretinin) delillerinden biri de: Gökleri ve yeri yaratması, lisanlarınızın ve renklerinizin farklı olmasıdır. Elbette bunda bilen ve anlayan kimseler için ibretler vardır.

وَمِنْ اٰيَاتِه۪ خَلْقُ السَّمٰوَاتِ وَالْاَرْضِ وَاخْتِلَافُ اَلْسِنَتِكُمْ وَاَلْوَانِكُمْۜ اِنَّ ف۪ي ذٰلِكَ لَاٰيَاتٍ لِلْعَالِم۪ينَ
Ve min ayatihi halkus semavati vel ardı vahtilafu elsinetikum ve elvanikum, inne fi zalike le ayatin lil alimin.
#kelimeanlamkök
1ve min-nden (biri de)
2ayatihiO'nun ayetleri-ايي
3halkuyaratılmasıdırخلق
4s-semavatigöklerinسمو
5vel'erdive yerinارض
6vehtilafuve değişik olmasıdırخلف
7elsinetikumdillerinizinلسن
8ve elvanikumve renklerinizinلون
9inneşüphesiz
10fivardır
11zalikebunda
12layatinibretlerايي
13lil'aaliminebilenler içinعلم