Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Allah'ın buyruklarını umursamayan şu insanların kendi tercihleri ile yaptıkları işler yüzünden karada ve denizde (bütün dünyada) bozukluk ortaya çıktı, nizam bozuldu. Doğru yola ve isabetli tutuma dönme fırsatı vermek için, Allah, yaptıklarının bazı kötü neticelerini onlara tattırır.

ظَهَرَ الْفَسَادُ فِي الْبَرِّ وَالْبَحْرِ بِمَا كَسَبَتْ اَيْدِي النَّاسِ لِيُذ۪يقَهُمْ بَعْضَ الَّذ۪ي عَمِلُوا لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ
Zaharel fesadu fil berri vel bahri bima kesebet eydin nasi, li yuzikahum ba'dallezi amilu leallehum yerciun.
#kelimeanlamkök
1zeheraçıktıظهر
2l-fesadufesatفسد
3fi
4l-berrikaradaبرر
5velbehrive denizdeبحر
6bimayüzünden
7kesebetkazandıklarıكسب
8eydielleriyleيدي
9n-nasiinsanlarınنوس
10liyuziykahumonlara taddırıyorذوق
11bea'debir kısmınıبعض
12llezi
13amiluyaptıklarınınعمل
14leallehumbelki onlar
15yerciunedönerler (diye)رجع