Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Demek Medine'nin her tarafından hücum edilseydi ve kendilerinden İslam'dan dönmeleri istenseydi, hiç tereddüt etmeksizin, bunu derhal yapacaklardı!

وَلَوْ دُخِلَتْ عَلَيْهِمْ مِنْ اَقْطَارِهَا ثُمَّ سُئِلُوا الْفِتْنَةَ لَاٰتَوْهَا وَمَا تَلَبَّثُوا بِهَٓا اِلَّا يَس۪يراً
Ve lev duhılet aleyhim min aktariha summe suilul fitnete le atevha ve ma telebbesu biha illa yesira.
#kelimeanlamkök
1velevve eğer
2duhiletgirilseydiدخل
3aleyhimonların üzerine
4min-dan
5ektarihaher yan-قطر
6summesonra
7suiluistenseydiسال
8l-fitnetebaskı ve işkence yapmalarıفتن
9latevhaelbette yaparlardıاتي
10ve mave
11telebbesugecikmezlerdiلبث
12bihabunda
13illadışında
14yesiranazıcıkيسر