Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

De ki: "Rabbim dilediği kimsenin nasibini bollaştırır, dilediğinin nasibini de kısar. Siz hayır yolunda her ne harcarsanız Allah onun yerini doldurur. O rızık verenlerin en hayırlısıdır."

قُلْ اِنَّ رَبّ۪ي يَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَنْ يَشَٓاءُ مِنْ عِبَادِه۪ وَيَقْدِرُ لَهُۜ وَمَٓا اَنْفَقْتُمْ مِنْ شَيْءٍ فَهُوَ يُخْلِفُهُۚ وَهُوَ خَيْرُ الرَّازِق۪ينَ
Kul inne rabbi yebsutur rızka li men yeşau min ibadihi ve yakdiru leh, ve ma enfaktum min şeyin fe huve yuhlifuh, ve huve hayrur razikin.
#kelimeanlamkök
1kulde kiقول
2inneşüphesiz
3rabbiRabbimربب
4yebsutuyayarبسط
5r-rizkarızkıرزق
6limenkimseye
7yeşa'udilediğiشيا
8min-ndan
9ibadihikulları-عبد
10ve yekdiruve kısarقدر
11lehuona
12vemane ki
13enfektumsiz infak etsenizنفق
14min
15şey'inbir şeyشيا
16fehuveO
17yuhlifuhuonun yerine başkasını verirخلف
18ve huveve O
19hayruen hayırlısıdırخير
20r-razikinerızık verenlerinرزق