Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(103-105) Her ikisi de Allah'ın emrine teslim olup, İbrahim oğlunu şakağı üzere yere yatırıp, Biz de ona: "İbrahim! Rüyanın gereğini yerine getirdin (onu kurban etmekten seni muaf tuttuk)" deyince (onları büyük bir sevinç kapladı). Biz iyileri işte böyle ödüllendiririz!

قَدْ صَدَّقْتَ الرُّءْيَاۚ اِنَّا كَذٰلِكَ نَجْزِي الْمُحْسِن۪ينَ
Kad saddakter ru'ya, inna kezalike neczil muhsinin.
#kelimeanlamkök
1kadandolsun
2saddektesen doğruladınصدق
3r-ru'yarüyayıراي
4innaelbette biz
5kezalikeişte böyle
6neczimükafatlandırırızجزي
7l-muhsininegüzel davrananlarıحسن