Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(32-33) Onlarla ilgilenip "Ben Rabbimi hatırlattıkları için güzel şeyleri severim." dedi ve onlar gözden kayboluncaya dek onları seyredip durdu. Sonra: "Onları tekrar bana getirin!" deyip bacaklarını ve boyunlarını sıvazlamaya başladı.

رُدُّوهَا عَلَيَّۜ فَطَفِقَ مَسْحاً بِالسُّوقِ وَالْاَعْنَاقِ
Rudduha aleyy, fe tafika meshan bis sukı vel a'nak.
#kelimeanlamkök
1rudduhagetirin onlarıردد
2aleyyebana
3fetafikasonra başladıطفق
4meshenokşamağaمسح
5bis-sukibacaklarınıسوق
6vel'ea'nakive boyunlarınıعنق