Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Böylece Allah onların yaptıkları en kötü işi bile affeder ve yaptıkları makbul işlerin karşılığını en güzel şekilde verir.

لِيُكَفِّرَ اللّٰهُ عَنْهُمْ اَسْوَاَ الَّذ۪ي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ اَجْرَهُمْ بِاَحْسَنِ الَّذ۪ي كَانُوا يَعْمَلُونَ
Li yukeffirallahu anhum esveellezi amilu ve yecziyehum ecrehum bi ahsenillezi kanu ya'melun.
#kelimeanlamkök
1liyukeffiraörtmesi içindirكفر
2llahuAllah'ın
3anhumonlardan
4esveeen kötüleriniسوا
5llezi
6amiluyaptıklarınınعمل
7ve yecziyehumve mükafatlandırması içindirجزي
8ecrahumecirleriniاجر
9biehsenien güzeliyleحسن
10llezi
11kanuolduklarınınكون
12yea'meluneyapıyorlarعمل