Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Şu kesindir ki Allah kullarına zerre kadar bile zulmetmez. Ama kulun zerre kadar bir iyiliği bile olsa, onu kat kat artırır ve ayrıca Kendi tarafından büyük bir mükafat verir.

اِنَّ اللّٰهَ لَا يَظْلِمُ مِثْقَالَ ذَرَّةٍۚ وَاِنْ تَكُ حَسَنَةً يُضَاعِفْهَا وَيُؤْتِ مِنْ لَدُنْهُ اَجْراً عَظ۪يماً
İnnallahe la yazlimu miskale zerreh, ve in teku haseneten yudaıfha ve yu'ti min ledunhu ecran azima.
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2llaheAllah
3la
4yezlimuhaksızlık etmezظلم
5miskalekadarثقل
6zerratinzerreذرر
7ve ineğer
8tekuolsaكون
9haseneten(zerre miktarı) bir iyilikحسن
10yudaifhaonu kat kat yaparضعف
11ve yu'tive verirاتي
12min-ndan
13ledunhukendi katı-لدن
14ecranbir mükafatاجر
15azimenbüyükعظم