Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Fakat şiddetimizi gördüklerinde iman etmeleri kendilerine fayda sağlamadı. Allah'ın kulları hakkında cari olan uygulaması hep böyle olmuştur. İşte kafirler burada hüsrana uğramışlardır.

فَلَمْ يَكُ يَنْفَعُهُمْ ا۪يمَانُهُمْ لَمَّا رَاَوْا بَأْسَنَاۜ سُنَّتَ اللّٰهِ الَّت۪ي قَدْ خَلَتْ ف۪ي عِبَادِه۪ۚ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْكَافِرُونَ
Fe lem yeku yenfeuhum imanuhum lemma reev be'sena, sunnetallahilleti kad halet fi ibadih, ve hasire hunalikel kafirun.
#kelimeanlamkök
1felemfakat
2yekusağlamadıكون
3yenfeuhumkendilerine bir faydaنفع
4imanuhuminanmalarıامن
5lemmazaman
6raevgördükleriراي
7be'senahışmımızıباس
8sunneteyasası budurسنن
9llahiAllah'ın
10lleti
11kadelbette
12haletgelip geçenخلو
13fihakkında
14ibadihikullarıعبد
15ve hasirave ziyana uğramışlardırخسر
16hunalikeorada
17l-kafirunekafirlerكفر