Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bu da, Allah'ın mümin erkekleri ve mümin kadınları içinde ebedi kalacakları, içinden ırmaklar akan cennetlere yerleştirmesi, onların günahlarını bağışlaması içindir. Bu, Allah katında büyük bir nailiyettir, büyük bir başarıdır.

لِيُدْخِلَ الْمُؤْمِن۪ينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْر۪ي مِنْ تَحْتِهَا الْاَنْهَارُ خَالِد۪ينَ ف۪يهَا وَيُكَفِّرَ عَنْهُمْ سَيِّـَٔاتِهِمْۜ وَكَانَ ذٰلِكَ عِنْدَ اللّٰهِ فَوْزاً عَظ۪يماًۙ
Li yudhilel mu'minine vel mu'minati cennatin tecri min tahtihel enharu halidine fiha ve yukeffire anhum seyyiatihim, ve kane zalike indallahi fevzen azima.
#kelimeanlamkök
1liyudhilesoksun diyeدخل
2l-mu'minineinanan erkekleriامن
3velmu'minative inanan kadınlarıامن
4cennatincennetlereجنن
5tecriakanجري
6min
7tehtihaaltlarındanتحت
8l-enharuırmaklarنهر
9halidineebedi kalacaklarıخلد
10fihaiçinde
11ve yukeffirave örtsün diyeكفر
12anhumonların
13seyyiatihimkötülükleriniسوا
14ve kaneve (gerçekten)كون
15zalikebu
16indekatındaعند
17llahiAllah
18fevzenbir başarıdırفوز
19azimenbüyükعظم