Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Ey iman edenler! Zandan çok sakının. Çünkü zanların bir kısmı günahtır. Birbirinizin gizli hallerini araştırmayın. Kiminiz kiminizi gıybet etmesin. Hiç sizden biriniz ölmüş kardeşinin cesedini dişlemekten hoşlanır mı? İşte bundan hemen tiksindiniz! Öyleyse Allah'ın azabından korkun da bu çirkin işten kendinizi koruyun. Allah tevvabdır, rahimdir (tövbeleri kabul eder, merhamet ve ihsanı boldur).

يَٓا اَيُّهَا الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا اجْتَنِبُوا كَث۪يراً مِنَ الظَّنِّۚ اِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ اِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ بَعْضاًۜ اَيُحِبُّ اَحَدُكُمْ اَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ اَخ۪يهِ مَيْتاً فَكَرِهْتُمُوهُۜ وَاتَّقُوا اللّٰهَۜ اِنَّ اللّٰهَ تَـوَّابٌ رَح۪يمٌ
Ya eyyyuhellezine amenuctenibu kesiran minez zanni, inne ba'daz zanni ismun, ve la tecessesu ve la yagteb ba'dukum ba'da, e yuhıbbu ehadukum en ye'kule lahme ahihi meyten fe kerihtumuh, vettekullah, innallahe tevvabun rahim.
#kelimeanlamkök
1ya eyyuhaey
2ellezinekimseler
3amenuinanan(lar)امن
4ctenibusakınınجنب
5kesirançokكثر
6mine-dan
7z-zennizan-ظنن
8innezira
9bea'debir kısmıبعض
10z-zennizannınظنن
11ismungünahtırاثم
12ve lave
13tecessesumerak etmeyinجسس
14ve lave
15yegtebarkasından çekiştirmesinغيب
16bea'dukumbirinizبعض
17bea'dandiğeriniziبعض
18eyuhibbusever mi?حبب
19ehadukumbirinizاحد
20en
21ye'kuleyemeğiاكل
22lehmeetiniلحم
23ehihikardeşininاخو
24meytenölmüşموت
25fekerihtumuhuişte bundan iğrendinizكره
26vettekuo halde korkunوقي
27llaheAllah'tan
28inneşüphesiz
29llaheAllah
30tevvabuntevbeyi çok kabul edendirتوب
31rahimunçok esirgeyendirرحم