Ey iman edenler, herhangi bir fasık size bir haber getirecek olursa, onu iyice tahkik edin, doğruluğunu araştırın. Yoksa, gerçeği bilmeyerek, birtakım kimselere karşı fenalık edip sonra yaptığınıza pişman olursunuz.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | ya eyyuha | ey | |
| 2 | ellezine | kimseler | |
| 3 | amenu | inanan(lar) | امن |
| 4 | in | ||
| 5 | ca'ekum | size gelirse | جيا |
| 6 | fasikun | bir fasık | فسق |
| 7 | binebein | bir haberle | نبا |
| 8 | fetebeyyenu | onu araştırın | بين |
| 9 | en | ||
| 10 | tusibu | yoksa kötülük edersiniz | صوب |
| 11 | kavmen | bir topluluğa karşı | قوم |
| 12 | bicehaletin | bilmeyerek | جهل |
| 13 | fetusbihu | sonra olursunuz | صبح |
| 14 | ala | üzerine | |
| 15 | ma | şey | |
| 16 | fealtum | yaptığınız | فعل |
| 17 | nadimine | pişman | ندم |