Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Kalbinde nifak hastalığı olanların, içlerinden: "Ne olur ne olmaz, başımıza bir felaket gelebilir, şimdiki durumumuz değişebilir, onun için biz tedbirimizi alalım." diyerek, kafirlerle dost olmak için onların yanına girip çıktıklarını görürsün. Umulur ki Allah yakında bir zafer ihsan eder veya Kendi tarafından peygamberi vasıtasıyla münafıkların maskelerini düşürme gibi bir başka durum ortaya çıkar da, Onlar içlerinde gizledikleri bu nifaktan dolayı pişman olurlar.

فَتَرَى الَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ يُسَارِعُونَ ف۪يهِمْ يَقُولُونَ نَخْشٰٓى اَنْ تُص۪يبَنَا دَٓائِرَةٌۜ فَعَسَى اللّٰهُ اَنْ يَأْتِيَ بِالْفَتْحِ اَوْ اَمْرٍ مِنْ عِنْدِه۪ فَيُصْبِحُوا عَلٰى مَٓا اَسَرُّوا ف۪ٓي اَنْفُسِهِمْ نَادِم۪ينَۜ
Fe terallezine fi kulubihim maradun yusariune fihim yekulune nahşa en tusibena daireh fe asallahu en ye'tiye bil fethi ev emrin min indihi fe yusbihu ala ma eserru fi enfusihim nadimin.
#kelimeanlamkök
1fe teragörürsünراي
2ellezine
3fibulunanların
4kulubihimkalblerindeقلب
5meradunhastalıkمرض
6yusariunekoştuklarınıسرع
7fihimonların arasına
8yekulunediyerekقول
9nehşakorkuyoruzخشي
10en
11tusibenabize gelmesindenصوب
12dairatunbir felaketدور
13feasabelkiعسي
14llahuAllah
15en
16ye'tiyegetirir deاتي
17bil-fethifetihفتح
18evya da
19emrinbir işامر
20min
21indihikendi katındanعند
22feyusbihuonlar olurlarصبح
23alaüzerine
24maşeyler
25eserrugizledikleriسرر
26fiiçinde
27enfusihimnefisleriنفس
28nadiminepişmanlıkندم