Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

De ki: "Allah'ın, kulları için yaratıp ortaya çıkardığı zineti, temiz ve hoş rızıkları haram kılmak kimin haddine?"De ki: "Onlar, dünya hayatında (iman etmeyenlerle birlikte,) iman edenlerindir. Kıyamet günü ise yalnız müminlere mahsustur. İşte Biz, bilip anlayan kimseler için, ayetleri bu şekilde açıklıyoruz.

قُلْ مَنْ حَرَّمَ ز۪ينَةَ اللّٰهِ الَّت۪ٓي اَخْرَجَ لِعِبَادِه۪ وَالطَّيِّبَاتِ مِنَ الرِّزْقِۜ قُلْ هِيَ لِلَّذ۪ينَ اٰمَنُوا فِي الْحَيٰوةِ الدُّنْيَا خَالِصَةً يَوْمَ الْقِيٰمَةِۜ كَذٰلِكَ نُفَصِّلُ الْاٰيَاتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ
Kul men harreme zinetallahilleti ahrece li ibadihi vet tayyibati miner rızk, kul hiye lillezine amenu fil hayatid dunya halisaten yevmel kıyameh, kezalike nufassılul ayati li kavmin ya'lemun.
#kelimeanlamkök
1kulde kiقول
2menkim
3harrameharam ettiحرم
4zinetesüsüزين
5llahiAllah'ın
6lleti
7ehraceçıkardığıخرج
8liibadihikulları içinعبد
9ve ttayyibative güzelطيب
10mine
11r-rizkirızıklarıرزق
12kulde kiقول
13hiyeO
14lillezinekimselerindir
15amenuinanan(larındır)امن
16fi
17l-hayatihayatındaحيي
18d-dunyadünyaدنو
19halisatenyalnız onlarındırخلص
20yevmegünü deيوم
21l-kiyametikıyametقوم
22kezalikeişte böyle
23nufessilubiz açıklıyoruzفصل
24l-ayatiayetleriايي
25likavminbir topluluk içinقوم
26yea'lemunebilenعلم