Bu fani dünya hayatı bilir misiniz neye benzer?Tıpkı şuna benzer: Gökten yağmur indiririz, derken o yağmur sebebiyle, insanların ve hayvanların yiyerek beslendikleri bitkiler bol bol yetişir, ağ gibi etrafı sarar. Yeryüzü renk renk, çeşit çeşit meyve ve mahsullerle süslenir, bahçe sahipleri de o ürünleri devşirmeye giriştikleri sırada, geceleyin veya gündüzün birden emir çıkarırız, bir afet gelir, söküp biçer. Sanki daha dün, o şen manzara, orada hiç olmamış gibi olur... İşte Biz düşünüp ibret alacak kimseler için ayetleri, delilleri böyle ayrıntılı olarak açıklarız.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | innema | ancak | |
| 2 | meselu | örneği | مثل |
| 3 | l-hayati | hayatının | حيي |
| 4 | d-dunya | dünya | دنو |
| 5 | kemain | suya benzer | موه |
| 6 | enzelnahu | indirdiğimiz | نزل |
| 7 | mine | ||
| 8 | s-semai | gökten | سمو |
| 9 | fehteleta | birbirine karıştığı | خلط |
| 10 | bihi | onunla | |
| 11 | nebatu | bitkilerinin | نبت |
| 12 | l-erdi | yeryüzü | ارض |
| 13 | mimma | öyle ki | |
| 14 | ye'kulu | yer | اكل |
| 15 | n-nasu | insanlar | نوس |
| 16 | vel'en'aamu | ve hayvanlar | نعم |
| 17 | hatta | sonuçta | |
| 18 | iza | sırada | |
| 19 | ehazeti | alıp | اخذ |
| 20 | l-erdu | yeryüzü | ارض |
| 21 | zuhrufeha | güzelliğini | زخرف |
| 22 | vezzeyyenet | ve süslendiği | زين |
| 23 | ve zenne | ve sandıkları | ظنن |
| 24 | ehluha | sahiplerinin | اهل |
| 25 | ennehum | gerçekten | |
| 26 | kadirune | kadir olduklarını | قدر |
| 27 | aleyha | bunlara | |
| 28 | etaha | gelir | اتي |
| 29 | emruna | emrimiz | امر |
| 30 | leylen | gece | ليل |
| 31 | ev | veya | |
| 32 | neharan | gündüz | نهر |
| 33 | fe cealnaha | böylece onları çeviririz | جعل |
| 34 | hasiden | biçilmiş hale | حصد |
| 35 | keen | gibi | |
| 36 | lem | ||
| 37 | tegne | hiç yokmuş | غني |
| 38 | bil-emsi | bir gün önce | |
| 39 | kezalike | işte böyle | |
| 40 | nufessilu | ayrıntılı olarak açıklıyoruz | فصل |
| 41 | l-ayati | ayetlerimizi | ايي |
| 42 | likavmin | topluluk için | قوم |
| 43 | yetefekkerune | düşünen | فكر |