Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Bu sırada hanımı da, hizmet için ayakta durmuş, onları dinliyordu. Bunu işitince gülümsedi. Biz de onu İshak'ın, onun peşinden de Yakub'un doğumu ile müjdeledik.

وَامْرَاَتُهُ قَٓائِمَةٌ فَضَحِكَتْ فَبَشَّرْنَاهَا بِاِسْحٰقَۙ وَمِنْ وَرَٓاءِ اِسْحٰقَ يَعْقُوبَ
Vemreetuhu kaimetun fe dahıket fe beşşernaha bi ishaka ve min verai ishaka ya'kub.
#kelimeanlamkök
1vemraetuhuve karısı daمرا
2kaimetunayaktaydıقوم
3fe dehiketve bunun üzerine güldüضحك
4febeşşernahabiz de ona müjdeledikبشر
5biishakaİshak'ı
6ve minve
7vera'iardındanوري
8ishakaİshak'ın
9yea'kubeYa'kub'u