Müttakilere vad olunan cennetin durumu şuna benzer: Bahçelerinin içinden ırmaklar akar: Meyveleri gibi gölgeleri de devamlıdır. İşte, haramlardan korunan müttakilerin akıbeti! Kafirlerin akıbeti ise ateştir.
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | meselu | durumu | مثل |
| 2 | l-cenneti | cennetin | جنن |
| 3 | lleti | şöyledir | |
| 4 | vuide | va'dedilen | وعد |
| 5 | l-muttekune | korunanlara | وقي |
| 6 | tecri | akar | جري |
| 7 | min | ||
| 8 | tehtiha | altından | تحت |
| 9 | l-enharu | ırmaklar | نهر |
| 10 | ukuluha | meyvesi | اكل |
| 11 | daimun | süreklidir | دوم |
| 12 | ve zilluha | ve gölgesi de | ظلل |
| 13 | tilke | işte budur | |
| 14 | ukba | sonu | عقب |
| 15 | ellezine | kimselerin | |
| 16 | ttekav | korunan(ların) | وقي |
| 17 | ve ukba | ve sonu ise | عقب |
| 18 | l-kafirine | inkar edenlerin | كفر |
| 19 | n-naru | ateştir | نور |