Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(2-3) Rab'leri tarafından kendilerine gelen her yeni uyarıyı, alaya alıp kalpleri eğlenceye dalarak dinlerler. Hem o zalimler aralarında kulis yapıp, şu fısıltıyı, gizlice yayarlar: "O da sizin gibi bir insandan başka bir şey değil. Şimdi siz göz göre göre sihire mi kapılacaksınız yani?"

مَا يَأْت۪يهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ اِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَۙ
Ma ye'tihim min zikrin min rabbihim muhdesin illestemeuhu ve hum yel'abun.
#kelimeanlamkök
1ma
2ye'tihimkendilerine gelenاتي
3minher
4zikrinikazıذكر
5min-den
6rabbihimRablerin-ربب
7muhdesinyeniحدث
8illaancak
9stemeuhudinlerlerسمع
10vehumonlar
11yel'abuneeğlenerekلعب