Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

(5-6) Biz ise o ülkedeki güçsüzlere ihsanda bulunmak, onları dünyada örnek şahsiyetler yapmak ve ülkeye onları varis kılmak, onlara dünya hakimiyeti vermek; Firavun'u, Haman'ı ve onların ordularını ise korktuklarına uğratmak istiyorduk.

وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِي الْاَرْضِ وَنُرِيَ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُمْ مَا كَانُوا يَحْذَرُونَ
Ve numekkine lehum fil ardı ve nuriye fir'avne ve hamane ve cunudehuma minhum ma kanu yahzerun.
#kelimeanlamkök
1ve numekkineve iktidara getirmeyiمكن
2lehumonları
3fi
4l-erdio yerdeارض
5ve nuriyeve göstermeyiراي
6fir'avneFir'avn'a
7ve hamaneve Haman'a
8ve cunudehumave askerlerineجند
9minhumonlardan
10maşeyi
11kanuolduklarıكون
12yehzerunekorkmuşحذر