Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Yetimlere mallarını verin, temizi verip murdarı almayın, onların mallarını kendi mallarınıza katarak yemeyin. Çünkü böyle yapmanız gerçekten büyük bir günahtır.

وَاٰتُوا الْيَتَامٰٓى اَمْوَالَهُمْ وَلَا تَتَبَدَّلُوا الْخَب۪يثَ بِالطَّيِّبِۖ وَلَا تَأْكُلُٓوا اَمْوَالَهُمْ اِلٰٓى اَمْوَالِكُمْۜ اِنَّهُ كَانَ حُوباً كَب۪يراً
Ve atul yetama emvalehum ve la tetebeddelul habise bit tayyib, ve la te'kulu emvalehum ila emvalikum. İnnehu kane huben kebira.
#kelimeanlamkök
1ve atuve verinاتي
2l-yetamaöksüzlereيتم
3emvalehummallarınıمول
4ve la
5tetebeddeludeğiştirmeyinبدل
6l-habisepis olanıخبث
7bit-tayyibitemiz olanlaطيب
8ve la
9te'kuluyemeyinاكل
10emvalehumonların mallarınıمول
11ilakatarak
12emvalikumsizin mallarınızaمول
13innehuçünkü bu
14kaneكون
15hubenbir günahtırحوب
16kebiranbüyükكبر