Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Anne baba ile yakın akrabanın terikelerinde erkeklere hisse bulunduğu gibi, anne baba ile yakın akrabanın terikelerinde kadınlara -azından da çoğundan da- farz olarak belirlenmiş hisseler vardır.

لِلرِّجَالِ نَص۪يبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْاَقْرَبُونَۖ وَلِلنِّسَٓاءِ نَص۪يبٌ مِمَّا تَرَكَ الْوَالِدَانِ وَالْاَقْرَبُونَ مِمَّا قَلَّ مِنْهُ اَوْ كَثُرَۜ نَص۪يباً مَفْرُوضاً
Lir ricali nasibun mimma terakel validani vel akrabune, ve lin nisai nasibun mimma terakel validani vel akrabune mimma kalle minhu ev kesur. Nasiben mefruda.
#kelimeanlamkök
1lirricalierkeklere vardırرجل
2nesibunbir payنصب
3mimmaşeylerden
4terakegeriye bıraktıklarıترك
5l-validaniana babanınولد
6vel'ekrabuneve akrabanınقرب
7velinnisa'ive kadınlara vardırنسو
8nesibunbir payنصب
9mimmaşeylerden
10terakegeriye bıraktıklarıترك
11l-validaniana babanınولد
12vel'ekrabuneve akrabanınقرب
13mimmaolandan
14kalleazقلل
15minhuondan
16evveya
17kesuraçoğundanكثر
18nesibenbir hisseنصب
19mefrudanayrılmıştırفرض