Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Aranızda öylesi vardır ki, işi ağırdan alır. Başınıza bir felaket gelirse der ki: "Neyse ki, Allah bana lutfetti de onlarla beraber çıkmadım."

وَاِنَّ مِنْكُمْ لَمَنْ لَيُبَطِّئَنَّۚ فَاِنْ اَصَابَتْكُمْ مُص۪يبَةٌ قَالَ قَدْ اَنْعَمَ اللّٰهُ عَلَيَّ اِذْ لَمْ اَكُنْ مَعَهُمْ شَه۪يداً
Ve inne minkum le men le yubattienn, fe in esabetkum musibetun kale kad en'amallahu aleyye iz lem ekun meahum şehida.
#kelimeanlamkök
1ve inneve şüphesiz
2minkumiçinizden
3lemenbir kısmı var ki
4leyubettiennepek ağır davranırبطا
5feineğer
6esabetkumsize erişirseصوب
7musibetunbir felaketصوب
8kaleder kiقول
9kadmuhakkak
10en'amelutfettiنعم
11llahuAllah
12aleyyebana
13iz
14lem
15ekunbulunmadımكون
16meahumonlarla beraber
17şehidenhazırشهد