Kendilerine nelerin helal kılındığını sana soruyorlar. De ki: "Bütün temiz ve iyi rızıklar size helal kılınmıştır. Allah'ın size öğrettiğinden öğrenip eğittiğiniz avcı hayvanların sizin için tutup getirdiklerini yiyiniz ve üzerlerine Allah'ın adını anınız. Allah'a karşı gelmekten sakının, çünkü Allah hesabı çabuk görür."
| # | kelime | anlam | kök |
|---|---|---|---|
| 1 | yeseluneke | sana soruyarlar | سال |
| 2 | maza | neyin | |
| 3 | uhille | helal kılındığını | حلل |
| 4 | lehum | kendilerine | |
| 5 | kul | de ki | قول |
| 6 | uhille | helal kılındı | حلل |
| 7 | lekumu | size | |
| 8 | t-tayyibatu | iyi ve temiz şeyler | طيب |
| 9 | ve ma | ||
| 10 | allemtum | yetiştirdiğiniz | علم |
| 11 | mine | ||
| 12 | l-cevarihi | hayvanların | جرح |
| 13 | mukellibine | avcı | كلب |
| 14 | tuallimunehunne | öğreterek | علم |
| 15 | mimma | ||
| 16 | allemekumu | size öğrettiğinden | علم |
| 17 | llahu | Allah'ın | |
| 18 | fekulu | yeyin | اكل |
| 19 | mimma | şeylerden | |
| 20 | emsekne | tuttukları | مسك |
| 21 | aleykum | sizin için | |
| 22 | vezkuru | ve anın | ذكر |
| 23 | isme | adını | سمو |
| 24 | llahi | Allah'ın | |
| 25 | aleyhi | üzerine | |
| 26 | vetteku | korkun | وقي |
| 27 | llahe | Allah'tan | |
| 28 | inne | şüphesiz | |
| 29 | llahe | Allah | |
| 30 | seriu | çabuk görendir | سرع |
| 31 | l-hisabi | hesabı | حسب |