Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

De ki: "Şahit olarak hangi şey daha büyüktür?" "De ki: "Allah! Benimle sizin aranızda O, şahit olarak yeter.Şu Kur'an bana sizi ve kendisine ulaşan herkesi uyarmam için vahyolundu."Allah ile beraber başka tanrılar bulunduğuna gerçekten siz mi şahitlik ediyorsunuz?" Ben asla buna şehadet etmem!" de ve şu hakikati vurgula: "O, ancak tek İlahtır, başka Tanrı yoktur. Sizin şirkinizle de, şeriklerinizle de benim hiç bir ilişiğim yoktur."

قُلْ اَيُّ شَيْءٍ اَكْبَرُ شَهَادَةًۜ قُلِ اللّٰهُ شَه۪يدٌ بَيْن۪ي وَبَيْنَكُمْ وَاُو۫حِيَ اِلَيَّ هٰذَا الْقُرْاٰنُ لِاُنْذِرَكُمْ بِه۪ وَمَنْ بَلَغَۜ اَئِنَّكُمْ لَتَشْهَدُونَ اَنَّ مَعَ اللّٰهِ اٰلِهَةً اُخْرٰىۜ قُلْ لَٓا اَشْهَدُۚ قُلْ اِنَّمَا هُوَ اِلٰهٌ وَاحِدٌ وَاِنَّن۪ي بَر۪ٓيءٌ مِمَّا تُشْرِكُونَۢ
Kul eyyu şey'in ekberu şehadeh, kulillahu şehidun, beyni ve beynekum ve uhiye ileyye hazal kur'anu li unzirekum bihi ve men belag, e innekum le teşhedune enne meallahi aliheten uhra, kul la eşhed, kul innema huve ilahun vahidun ve inneni beriun mimma tuşrikun.
#kelimeanlamkök
1kulde kiقول
2eyyuhangi
3şey'inşeyشيا
4ekberudaha büyüktürكبر
5şehadetenşahidlik bakımındanشهد
6kulide kiقول
7llahuAllah
8şehidunşahiddirشهد
9beynibenimleبين
10ve beynekumsizin aranızdaبين
11ve uhiyeve vahyolunduوحي
12ileyyebana
13hazabu
14l-kuranuKur'anقرا
15liunzirakumsizi uyarayımنذر
16bihionunla
17ve menve herkesi
18belegaulaştığıبلغ
19einnekumsiz
20leteşheduneşahidlik ediyor musunuz?شهد
21ennegerçekten
22meaile beraber
23llahiAllah
24alihetentanrılar olduğunaاله
25uhrabaşkaاخر
26kulde kiقول
27la
28eşheduben şahidlik etmemشهد
29kulde kiقول
30innemaancak
31huveO
32ilahunTanrıdırاله
33vahiduntek birوحد
34ve innenişüphesiz ben
35beri'unuzağımبرا
36mimmaşeylerden
37tuşrikunesizin ortak koştuğunuzشرك