Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Taneleri ve çekirdekleri çatlatıp yararak (her şeyi gelişme yoluna koyan) Allah'tır. Ölüden diriyi O çıkarır, diriden ölüyü çıkaran da O'dur. İşte gerçek İlah bunları yapandır! Artık nasıl oluyor da haktan uzaklaştırılıyorsunuz?

اِنَّ اللّٰهَ فَالِقُ الْحَبِّ وَالنَّوٰىۜ يُخْرِجُ الْحَيَّ مِنَ الْمَيِّتِ وَمُخْرِجُ الْمَيِّتِ مِنَ الْحَيِّۜ ذٰلِكُمُ اللّٰهُ فَاَنّٰى تُؤْفَكُونَ
İnnallahe falikul habbi ven neva, yuhrıcul hayye minel meyyiti ve muhricul meyyiti minel hayy, zalikumullahu fe enna tu'fekun.
#kelimeanlamkök
1inneşüphesiz
2llaheAllah'tır
3falikuyaranفلق
4l-habbidaneyiحبب
5ve nnevave çekirdeğiنوي
6yuhricuçıkarırخرج
7l-hayyediriyiحيي
8mine-den
9l-meyyitiölü-موت
10ve muhricuve çıkarırخرج
11l-meyyitiölüyüموت
12mine-den
13l-hayyidiri-حيي
14zalikumuişte budur
15llahuAllah
16feennao halde nasılاني
17tu'fekuneçevriliyorsunuzافك