Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

"Allah bizi sizin o batıl dininizden kurtardıktan sonra kalkıp tekrar dininize dönecek olursak Allah'a büyük bir iftira atmış oluruz. Allah göstermesin, sizin inancınıza dönmemiz kesinlikle mümkün değil! Rabbimizin ilmi her şeyi kapsar. Biz yalnız Allah'a dayanırız. Ey bizim Rabbimiz! Bizimle şu halkımız arasında Sen adil hükmünü ver, haklı haksız açığa çıksın. Sen elbette hüküm verenlerin en iyisisin!"

قَدِ افْتَرَيْنَا عَلَى اللّٰهِ كَذِباً اِنْ عُدْنَا ف۪ي مِلَّتِكُمْ بَعْدَ اِذْ نَجّٰينَا اللّٰهُ مِنْهَاۜ وَمَا يَكُونُ لَـنَٓا اَنْ نَعُودَ ف۪يهَٓا اِلَّٓا اَنْ يَشَٓاءَ اللّٰهُ رَبُّنَاۜ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيْءٍ عِلْماًۜ عَلَى اللّٰهِ تَوَكَّلْنَاۜ رَبَّـنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَاَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِح۪ينَ
Kadiftereyna alallahi keziben in udna fi milletikum ba'de iz necceynallahu minha, ve ma yekunu lena en neude fiha illa en yeşaallahu rabbuna, vesia rabbuna kulle şey'in ilmen, alallahi tevekkelna, rabbeneftah beynena ve beyne kavmina bil hakkı ve ente hayrul fatihin.
#kelimeanlamkök
1kadimuhakkak
2fteraynaatmış oluruzفري
3alaüzerine
4llahiAllah'ın
5kezibenyalanكذب
6ineğer
7udnatekrar ona dönersekعود
8fi
9milletikumsizin dininizeملل
10bea'desonraبعد
11izne zaman ki
12neccanabizi kurtardıنجو
13llahuAllah
14minhaondan
15ve madeğildir
16yekunumümkünكون
17lenabizim için
18en
19neudedönmemizعود
20fihaona
21illadışında
22en
23yeşa'edilemesiشيا
24llahuAllah
25rabbunaRabbimizربب
26vesiakuşatmıştırوسع
27rabbunaRabbimizربب
28kulleherكلل
29şey'inşeyiشيا
30ilmenbilgiceعلم
31ala
32llahiAllah'a
33tevekkelnadayanmışızوكل
34rabbenaRabbimizربب
35ftehaç(ığa çıkar)فتح
36beynenaaramızıبين
37ve beyneve arasınıبين
38kavminakavmimizinقوم
39bil-hakkigerçekleحقق
40ve entemuhakkak ki sen
41hayruen iyisisinخير
42l-fatihineaç(ığa çıkar)anlanınفتح