Suat Yıldırım - Kuran-ı Kerim ve Meali

Firavun'un ailesi onu, kendilerine ileride bir düşman ve başlarına bir dert olması için ırmakta bulup yanlarına aldılar. Doğrusu Firavun da, Haman da, askerleri de yanılıyorlardı.

فَالْتَقَطَهُٓ اٰلُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُواًّ وَحَزَناًۜ اِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَامَانَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا خَاطِـ۪ٔينَ
Feltekatahu alu fir'avne li yekune lehum aduvven ve hazena, inne fir'avne ve hamane ve cunudehuma kanu hatıin.
#kelimeanlamkök
1feltekatahunihayet onu aldıلقط
2aluailesiاول
3fir'avneFir'avn
4liyekuneolsunası içinكون
5lehumkendilerine
6aduvvenbir düşmanعدو
7ve hazenenve başlarına derdحزن
8innegerçekten
9fir'avneFir'avn
10ve hamaneve Haman
11ve cunudehumave askerleriجند
12kanuكون
13hatiineyanılıyorlardıخطا